-
1 patterned wallpaper
patterned wallpaper gemusterte Tapete fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > patterned wallpaper
-
2 pattern
1. nounfollow a pattern — einem regelmäßigen Muster od. Schema folgen
behaviour pattern — Verhaltensmuster, das
pattern of thought — Denkmuster, das; Denkschema, das
3) (model) Vorlage, die; (for sewing) Schnittmuster, das; Schnitt, der; (for knitting) Strickanleitung, die; Strickmuster, das2. transitive verbfollow a pattern — nach einer Vorlage arbeiten; (knitting) nach einem Strickmuster stricken
(model) gestaltenpattern something after/on something — etwas einer Sache (Dat.) nachbilden
* * *['pætən]1) (a model or guide for making something: a dress-pattern.) das Muster2) (a repeated decoration or design on material etc: The dress is nice but I don't like the pattern.) das Muster3) (an example suitable to be copied: the pattern of good behaviour.) das Muster•- academic.ru/89878/patterned">patterned* * *pat·tern[ˈpætən, AM -t̬ɚn]I. nbehaviour[al] [or AM behavior[al]] \pattern Verhaltensmuster ntthe \pattern of family life die Familienstruktur\pattern of trade Handelsstruktur fchevron/floral/pinstripe \pattern Zickzack-/Blumen-/Nadelstreifenmuster ntpaisley \pattern türkisches Musterpolka-dot/striped/tartan \pattern Tupfen-/Streifen-/Schottenmuster ntthe hotel is a \pattern of elegance das Hotel ist von beispielhafter Eleganzto set the \pattern for sb/sth Maßstäbe für jdn/etw setzenII. vt▪ to \pattern oneself on sb jdm nacheifern* * *['ptən]1. n1) Muster nt3) (fig: model) Vorbild ntaccording to a pattern —
on the pattern of Albania, on the Albanian pattern — nach albanischem Vorbild or Muster
there's a distinct pattern/no pattern to these crimes — in diesen Verbrechen steckt ein bestimmtes Schema/kein Schema
what pattern can we find in these events? — was verbindet diese Ereignisse?
the pattern of events leading up to the war —
a certain pattern emerged — es ließ sich ein gewisses Schema or Muster erkennen
eating/sleeping patterns — Ess-/Schlafverhalten nt
to follow the usual/same pattern —
the town's new buildings follow the usual pattern of concrete and glass — die Neubauten der Stadt entsprechen dem üblichen Baustil aus Beton und Glas
it's the usual pattern, the rich get richer and the poor get poorer — es läuft immer nach demselben Muster ab - die Reichen werden reicher und die Armen ärmer
5) (= verb pattern, sentence pattern etc) Struktur f2. vt1) (esp US: model) machen (on nach)this design is patterned on one I saw in a magazine — die Idee für dieses Muster habe ich aus einer Illustrierten
many countries pattern their laws on the Roman system — viele Länder orientieren sich bei ihrer Gesetzgebung an dem römischen Vorbild
to be patterned on sth — einer Sache (dat) nachgebildet sein; (music, poem, style etc) einer Sache (dat) nachempfunden sein
to pattern oneself on sb — sich (dat)
he patterned his lifestyle on that of a country squire — er ahmte den Lebensstil eines Landadligen nach
See:→ also patterned* * *pattern [ˈpætə(r)n]A s1. (auch Schnitt-, Strick) Muster n, Vorlage f, Modell n2. WIRTSCH Muster n:a) (Waren)Probe f, Musterstück nb) Dessin n, Motiv n (von Stoffen):3. fig Muster n, Vorbild n, Beispiel n:on the pattern of nach dem Muster von (od gen)4. US Stoff m zu einem Kleid etc5. Probemodell n (einer Münze)6. TECHa) Schablone fb) Gussmodell nc) Lehre f8. (Schuss-, Treffer)Bild n (einer Waffe)10. (auch künstlerische) Gestaltung, Anlage f, Struktur f, Komposition f, Schema n, Gesamtbild n, Muster n, (gefügte) Form:the pattern of a novel die Anlage oder der Aufbau eines Romans11. Verhaltensweise f, (Denk- etc) Gewohnheiten pl:behavio(u)r pattern Verhaltensmuster nB v/t1. (nach)bilden, gestalten, formen ( alle:after nach):2. mit Muster(n) verzieren, mustern3. nachahmenC v/i ein Muster bildenD adj1. Muster…, vorbildlich2. typischpat. abk1. patent2. patented* * *1. noun2) (form, order) Muster, das; Schema, dasfollow a pattern — einem regelmäßigen Muster od. Schema folgen
behaviour pattern — Verhaltensmuster, das
pattern of thought — Denkmuster, das; Denkschema, das
3) (model) Vorlage, die; (for sewing) Schnittmuster, das; Schnitt, der; (for knitting) Strickanleitung, die; Strickmuster, das2. transitive verbfollow a pattern — nach einer Vorlage arbeiten; (knitting) nach einem Strickmuster stricken
(model) gestaltenpattern something after/on something — etwas einer Sache (Dat.) nachbilden
* * *n.Muster - n.Schablone f.Schnittmuster n.Struktur -en f.Vorbild -er n.Vorlage -n f. v.mustern v. -
3 floral
adjectivegeblümt [Kleid, Stoff, Tapete]; Blumen[gesteck, -arrangement, -muster]* * *['flo:rəl](made of, or having a pattern of, flowers: floral decorations; a floral dress.) Blumen-...* * *flo·ral[ˈflɔ:rəl]\floral arrangement Blumenarrangement nt, Blumengesteck nt\floral display Blumenschau f\floral tribute Blumengruß m\floral wallpaper Blumentapete f3. (like flowers) scent blumig* * *['flOːrəl]adj1) fabric, print, wallpaper geblümt; fragrance, scent blumig2) (= made of flowers) Blumen-floral arrangement/display — Blumenarrangement nt/-gesteck nt
* * *1. Blumen…, Blüten…:2. mit Blumenmuster, geblümt* * *adjectivegeblümt [Kleid, Stoff, Tapete]; Blumen[gesteck, -arrangement, -muster] -
4 flowery
adjectivegeblümt [Stoff, Muster]; blumig [Duft, Wein]; (fig.) blumig [Sprache, Ausdruck]* * *2) ((of language) using ornamental words and phrases; poetic: a flowery speech.) blumig* * *flow·ery[ˈflaʊəri]a \flowery meadow eine Blumenwiese* * *['flaʊərɪ]adj1) fabric, clothes, wallpaper geblümt; fragrance, perfume, scent blumiga flowery field/meadow — ein Feld nt/eine Wiese voller Blumen
2) (fig: elaborate) speech, language blumig* * *flowery adj1. blumen-, blütenreich2. geblümt:flowery pattern Blumenmuster n* * *adjectivegeblümt [Stoff, Muster]; blumig [Duft, Wein]; (fig.) blumig [Sprache, Ausdruck] -
5 floral
\floral arrangement Blumenarrangement nt, Blumengesteck nt;\floral display Blumenschau f;\floral tribute Blumengruß m\floral wallpaper Blumentapete f
См. также в других словарях:
Wallpaper — This page refers to the material used for interior decoration. For other uses, see wallpaper (disambiguation). Wallpaper is material which is used to cover and decorate the interior walls of homes, offices, and other buildings; it is one aspect… … Wikipedia
wallpaper — noun ADJECTIVE ▪ faded, peeling ▪ floral, flowery, patterned, striped ▪ flock (BrE), flocked (AmE) … Collocations dictionary
wallpaper — [[t]wɔ͟ːlpeɪpə(r)[/t]] wallpapers, wallpapering, wallpapered 1) N MASS Wallpaper is thick coloured or patterned paper that is used for covering and decorating the walls of rooms. ...the wallpaper in the bedroom. 2) VERB If someone wallpapers a… … English dictionary
patterned — pat|terned [ˈpætənd US ərnd] adj decorated with a pattern ▪ a patterned carpet ▪ a brightly patterned dress patterned with ▪ wallpaper patterned with roses … Dictionary of contemporary English
patterned — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ heavily, highly, richly ▪ a highly patterned fabric ▪ beautifully … Collocations dictionary
patterned — adjective decorated with a pattern: a patterned carpet | wallpaper patterned with roses … Longman dictionary of contemporary English
Lincoln Bedroom — The Lincoln Bedroom is located on the second floor of the White House, part of a guest suite of rooms that includes the Lincoln Sitting Room. The room is named for Abraham Lincoln and was used by him as an office. The room is best known as a… … Wikipedia
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium
dado — /ˈdeɪdoʊ / (say daydoh) noun (plural dados or dadoes) 1. the part of a pedestal between the base and the cornice or cap. 2. the lower broad part of an interior wall finished in wallpaper, a fabric, paint, or the like. 3. a strip of patterned… …
The George Hotel Huddersfield (Huddersfield) — The George Hotel Huddersfield country: United Kingdom, city: Huddersfield (Town Centre) The George Hotel Huddersfield Location This hotel is situated in the main square of Huddersfield, opposite the railway station and just 10 minutes from the… … International hotels
art — art1 /ahrt/, n. 1. the quality, production, expression, or realm, according to aesthetic principles, of what is beautiful, appealing, or of more than ordinary significance. 2. the class of objects subject to aesthetic criteria; works of art… … Universalium
